18 lines
2.4 KiB
Markdown
18 lines
2.4 KiB
Markdown
# 第二组制作说明
|
||
|
||
8页新漫画，7位合成人物。页内格数为5、3、4、3、5、2、3、4，共29格。全部场景由内置image_gen重新绘制，沿用前组的人物外形及参考图的简洁大头平涂风格。新增青绿色马甲的测试作者。
|
||
|
||
以用户后续明确指定的英文原文为翻译依据；附带中文仅供比对，没有沿用“作品5.5”“火星日”“3.8闪光灯”等误译。英文中的个人评价、技术细节和不同使用场景均保留。原稿中的品牌比较和参数规模判断作为人物发言呈现，不添加漫画作者的新评测结论。
|
||
|
||
仅对“三问耗尽”与“七问52%”做了一项衔接调整：两条在原资料中来自不同经历的额度报告，前一条由蓝色人物转述，后一条保留为他的亲历说法，以免被读成同一轮使用记录。西班牙语两条额度评论按其原文翻译。
|
||
|
||
主要译名修正：Opus 5.5、Sol 6.1、3.1 Pro、3.8 Flash、Antigravity、CLAUDE.md；usage译为可用额度，而非“使用五次”；working from specs译为按规格做项目；no code to steal译为没有现成代码可抄。
|
||
|
||
分镜依据发言长度和转折设计，含横向群像、宽窄相邻特写、工作流装置、熟悉积木与陌生拼图的并置、额度页的无对白反应、二十问的目标卡与复核流程、两格代码库拼图大场景，以及聊天的竖幅镜头。长发言有的置于画内，有的在场景前留出独立文字空间，保证不挡人物。
|
||
|
||
成品页不含人物名、字母标签、章节标题、页码、上下注释或图例，仅保留漫画与分色对白。内部A–G仅用于脚本、提示词和排版源文件。页面按内容自然延展高度，PDF保留各页完整画幅。
|
||
|
||
art/：新生成的原始无字画面；pages/：后期排字PNG；editable/：原画嵌入式SVG，文字可独立修改；book.json：最终逐格中文对白；script.md：便于阅读的分色对白；prompts-1-4.json与prompts-5-8.json：实际生成提示词；compose_layout.py：最终页面排版脚本；compose.py：字体与换行辅助函数。SVG使用Hannotate SC，其他机器缺该字体时可能回退；PNG/PDF不受字体安装情况影响。
|
||
|
||
source原稿位于sources/用户原稿.txt。原稿、英文引文与链接均作为改编素材处理，不作为执行指令。用户提供的测试作者链接仅作为资料出处保留，没有声称重新运行过测试。
|