diff --git a/CLAUDE.md b/CLAUDE.md
index c9aab8f..ab634b8 100644
--- a/CLAUDE.md
+++ b/CLAUDE.md
@@ -138,7 +138,11 @@ mutate the subscription.
 
 ## State management
 
-- **No global store** (no Redux/Zustand). Tree-local state + props.
+- **One small global store** — `store/dashboard.ts` (Zustand, `useDashboardStore`).
+  Holds cross-page UI/session state: selected post, chart asset/timeframe,
+  wallet address, subscription + bot-readiness flags, masked HL key hint, and
+  the live-price map. Everything else stays tree-local (state + props) — don't
+  grow this store into a catch-all; page-specific data belongs in the page.
 - **SWR-style cache** in `lib/cache.ts` for the API-heavy pages.
 - **WebSocket** singleton via `WsProvider` — used by `SignalMonitor` and
   live price tickers.
diff --git a/components/signals/SystemControl.tsx b/components/signals/SystemControl.tsx
index fc30494..0b6a930 100644
--- a/components/signals/SystemControl.tsx
+++ b/components/signals/SystemControl.tsx
@@ -134,6 +134,49 @@ export default function SystemControl({ system }: { system: 'trump' | 'btc' }) {
   const settingsHref = `/${locale}/settings#bot-config`
   const settingsLabel = system === 'trump' ? 'Trump Signal' : 'Macro Vibes'
 
+  // Macro Vibes (System 2) is MANAGE-ONLY by design — it NEVER auto-opens a
+  // trade. bot_engine.process_post early-returns for sys2 sources, so the
+  // master Auto-Trade switch only governs Trump (System 1). Presenting an
+  // ON/OFF auto-trade toggle here would (a) falsely imply Macro signals
+  // auto-open and (b) be a confusing second copy of the SAME global switch
+  // shown on the Trump page. Show the adopt-only flow instead.
+  if (system === 'btc') {
+    const linkStyle: React.CSSProperties = {
+      display: 'inline-flex', alignItems: 'center', gap: 8, padding: '8px 12px',
+      borderRadius: 999, border: '1px solid var(--line)', background: 'var(--surface)',
+      fontSize: 12, color: 'var(--ink)', textDecoration: 'none', fontWeight: 700,
+      boxShadow: 'var(--shadow-1)',
+    }
+    return (
+      <div className="card" style={{ padding: 0, marginBottom: 16, overflow: 'hidden' }}>
+        <div style={{ padding: '14px 16px', background: s.soft,
+                      borderLeft: `4px solid ${s.accent}` }}>
+          <div style={{ fontSize: 14, fontWeight: 700, color: s.accent }}>
+            {s.idx} {s.name} — manage-only
+          </div>
+        </div>
+        <div style={{ padding: '16px', fontSize: 13, color: 'var(--ink-2)', lineHeight: 1.6 }}>
+          <p style={{ margin: '0 0 10px' }}>
+            <strong>Macro Vibes does not auto-open trades.</strong> When a bottom-reversal
+            signal fires you get a Telegram alert. You open the position yourself on
+            Hyperliquid, then hand it to the bot with <code>/adopt</code> — the bot then
+            manages the exit (staged stop ladder, de-risk, pyramid, peak-trail).
+          </p>
+          <p style={{ margin: '0 0 12px', color: 'var(--ink-4)', fontSize: 12 }}>
+            The Auto-Trade switch on the Trump page controls Trump (System&nbsp;1)
+            auto-opens only — it has no effect on Macro Vibes.
+          </p>
+          <Link href={settingsHref} style={linkStyle}>
+            <span style={{ fontSize: 10, letterSpacing: '0.08em', textTransform: 'uppercase',
+                           color: 'var(--ink-4)' }}>Settings</span>
+            <span>{settingsLabel}</span>
+            <span aria-hidden="true">↗</span>
+          </Link>
+        </div>
+      </div>
+    )
+  }
+
   // Wallet not connected: a previous version showed a giant full-width
   // "Connect a wallet..." card here, which was redundant with the navbar's
   // Connect button. The opposite extreme — rendering null — silently hid
@@ -203,13 +246,13 @@ export default function SystemControl({ system }: { system: 'trump' | 'btc' }) {
       : `Circuit breaker tripped (${pub?.circuit_breaker_reason || 'risk limit'}). Turn Auto-Trade ON to acknowledge & resume.`
   } else if (!autoOn) {
     netMsg = isZh
-      ? 'Auto-Trade 当前为关闭（全局）: Trump 和 BTC 信号仍会显示，但不会自动开仓。'
-      : 'Auto-Trade is OFF (global) — Trump AND Macro Vibes signals are shown in the feed but NOT traded.'
+      ? 'Auto-Trade 当前为关闭: Trump 信号仍会显示，但不会自动开仓。'
+      : 'Auto-Trade is OFF — Trump signals are shown in the feed but NOT traded.'
   } else {
     netOk = true
     netMsg = isZh
-      ? `Auto-Trade 已开启（全局，覆盖 Trump 和 BTC）: 下一条合格信号会自动开出${paper ? '模拟' : '真实'}仓位。`
-      : `Auto-Trade ON (global, both Trump & BTC) — will open a ${paper ? 'PAPER' : 'LIVE'} trade on the next qualifying signal.`
+      ? `Auto-Trade 已开启（Trump 系统①）: 下一条合格 Trump 信号会自动开出${paper ? '模拟' : '真实'}仓位。`
+      : `Auto-Trade ON (Trump / System 1) — will open a ${paper ? 'PAPER' : 'LIVE'} trade on the next qualifying Trump signal.`
   }
 
   const Pill = ({ active, onClick, children, tone }: {
@@ -245,21 +288,23 @@ export default function SystemControl({ system }: { system: 'trump' | 'btc' }) {
           <div>
             <div style={{ fontSize: 14, fontWeight: 700 }}>
               Auto-Trade <span style={{ fontSize: 10, fontWeight: 600,
-                color: 'var(--ink-4)', marginLeft: 6 }}>{isZh ? '· 全局（Trump + BTC）' : '· GLOBAL (Trump + BTC)'}</span>
+                color: 'var(--ink-4)', marginLeft: 6 }}>{isZh ? '· Trump 系统①' : '· TRUMP (System 1)'}</span>
             </div>
             <div style={{ fontSize: 11, color: 'var(--ink-4)', marginTop: 3, maxWidth: 480, lineHeight: 1.5 }}>
               {isZh ? (
                 <>
-                  <strong>一个开关控制两套系统。</strong> 关闭时：信号仍会扫描并显示，但不会自动交易。
-                  开启时：满足条件的 Trump 或 BTC 信号都会自动开仓。无论开关状态如何，
+                  <strong>控制 Trump 信号是否自动开仓。</strong> 关闭时：信号仍会扫描并显示，但不会自动交易。
+                  开启时：满足条件的 Trump 信号会自动开仓。无论开关状态如何，
                   已开仓位的止损和分级降风险都会继续保护持仓。
+                  （Macro Vibes 不自动开仓——见 Macro 页的 manage-only 说明。）
                 </>
               ) : (
                 <>
-                  <strong>One switch for both systems.</strong> OFF: signals scanned
-                  &amp; shown in the feed, nothing traded. ON: a qualifying Trump OR
-                  Macro Vibes signal auto-opens a trade. Stop-loss / staged de-risk
-                  always protect open positions either way.
+                  <strong>Controls Trump (System 1) auto-opens.</strong> OFF: signals
+                  scanned &amp; shown in the feed, nothing traded. ON: a qualifying
+                  Trump signal auto-opens a trade. Stop-loss / staged de-risk always
+                  protect open positions either way. (Macro Vibes is manage-only and
+                  never auto-opens — see its page.)
                 </>
               )}
             </div>